-
1 живопись
-
2 живопись
-
3 живопись
ж.1. painting -
4 живопись
painting имя существительное: -
5 живопись
-
6 живопись
-
7 живопись
-
8 живопись
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > живопись
-
9 живопись
ж. стенная живопись — mural painting; murals -
10 живопись монументальная
живопись монументальная
Живопись, включённая в архитектурную композицию и создающая ощущение величественности и значительности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > живопись монументальная
-
11 живопись
1) painting
2) коллект. pictures мн.; paintings мн.* * ** * *1) painting 2) pictures paintings мн.* * *paintingpaintings -
12 живопись
ж.1) ( вид изобразительного искусства) paintingжи́вопись ма́сляными кра́сками — painting in oils
акваре́льная жи́вопись — painting in watercolours
фре́сковая жи́вопись — fresco
бата́льная жи́вопись — battle painting
2) собир. ( картины) pictures pl, paintings pl -
13 живопись
1) General subject: painting, pictorial art, pictural art2) Architecture: oil painting (как род занятий), pictures -
14 Живопись цветового поля
Art: Colourfield PaintingУниверсальный русско-английский словарь > Живопись цветового поля
-
15 живопись восковыми красками
1) General subject: encaustic, wax painting2) Polygraphy: encaustic (с помощью горячих инструментов или с обжиганием)Универсальный русско-английский словарь > живопись восковыми красками
-
16 живопись и близкие ей искусства
General subject: painting and other allied artsУниверсальный русско-английский словарь > живопись и близкие ей искусства
-
17 живопись и родственные ей искусства
General subject: painting and other allied artsУниверсальный русско-английский словарь > живопись и родственные ей искусства
-
18 живопись маслом
General subject: oil-painting -
19 живопись масляными красками
General subject: oil paintingУниверсальный русско-английский словарь > живопись масляными красками
-
20 живопись огнеупорными красками по эмали
Makarov: enamel-paintingУниверсальный русско-английский словарь > живопись огнеупорными красками по эмали
См. также в других словарях:
Живопись — вид изобразительного искусства, произведения которого создаются с помощью красок, наносимых на какую либо твёрдую поверхность. В художественных произведениях, создаваемых живописью, используются цвет и рисунок, светотень, выразительность… … Художественная энциклопедия
Живопись жестких контуров — Живопись жёстких контуров (Hard edge painting) живопись, которая содержит фигуры (часто, но не обязательно, геометрические) с резкими, чёткими контурами. Этот стиль связан с геометрической абстракцией, постживописной абстракцией, и Color Field… … Википедия
Живопись жёстких контуров — (Hard edge painting) живопись, которая содержит фигуры (часто, но не обязательно, геометрические) с резкими, чёткими контурами. Этот стиль связан с геометрической абстракцией, постживописной абстракцией и живописью цветового поля. Термин… … Википедия
Живопись действия — (англ. Action Painting) Одна из разновидностей живописной техники, применявшейся некоторыми представителями абстрактного экспрессионизма. Ее суть состоит не в нанесении красок кистью на холст, но в разбрызгивании, в наливании, в накалывании… … Энциклопедия культурологии
Живопись цветового поля — (англ. Color Field) род абстрактной живописи, в основе которой лежит использование больших плоскостей однородных цветов, близких по тональности и не центрированных. Термин принадлежит американскому историку и теоретику авангардного… … Википедия
живопись монументальная — Живопись, включённая в архитектурную композицию и создающая ощущение величественности и значительности [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные понятия EN monumental painting… … Справочник технического переводчика
Живопись действия — (англ. Action Painting) художественная техника, применявшаяся некоторыми представителями абстрактного экспрессионизма. Суть живописи действия заключается в том, что вместо нанесения традиционными способами (например, посредством кисти) … Википедия
ЖИВОПИСЬ МОНУМЕНТАЛЬНАЯ — живопись, включённая в архитектурную композицию и создающая ощущение величественности и значительности (Болгарский язык; Български) монументална живопис (Чешский язык; Čeština) nástěnné malířství; nástěnná malba (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ЖИВОПИСЬ — (Painting; Malerei) в анализе или самоанализе передача внутренних образов и представлений в изобразительной форме.Образы и представления могут возникать из сновидений, грез, активного воображения, видений или различных фантазий. С самого начала… … Словарь по аналитической психологии
painting — 1. живопись wax painting энкаустика, живопись восковыми красками mural painting стенная роспись, фресковая живопись he is tired of painting ему наскучила живопись color field painting живопись, цветных полей Action Painting «активная живопись» … English-Russian travelling dictionary
Живопись — вид изобразительного искусства, художественные произведения, которые создаются с помощью красок, наносимых на какую либо твёрдую поверхность. Как и др. виды искусства (См. Искусство), Ж. выполняет идеологические и познавательные задачи, а … Большая советская энциклопедия